sexta-feira, 1 de abril de 2011

VISITA DE CHARLES E ESPOSA AO REIS DA ESPANHA

No âmbito de uma turnê que também irá levá-lo para Portugal e Marrocos, sua Alteza Real o Príncipe de Gales e a Duquesa da Cornualha estão fazendo uma visita oficial à Espanha de três dias de duração. Sua Alteza Real o príncipes das Astúrias, host, presidida a recepção de honra no palácio real de El Pardo, residência oficial durante seu ficar em Madrid, em 30 e 31 de Março.

À noite, os príncipes das Astúrias deu um jantar de gala em homenagem ao Príncipe de Gales e a Duquesa da Cornualha, no palácio real. No jantar, Don Felipe saudou e enfatizou, além do "avanço das relações", entre o Reino Unido e Espanha nas últimas décadas "a força dos laços históricos que ligam os nossos países e famílias".

Também destacou "a imensa contribuição de nossas duas nações a identidade e despistagem europeias no mundo" através de "duas das principais línguas de comunicação internacional" e que o "conjunto de links especial"; entre a Espanha e o Reino Unido tem conseguido não "apenas a conclusão do nível político ou multilaterais, incluindo a participação conjunta das nossas forças armadas nas operações da OTAN e das Nações Unidas, sem também para o avanço das nossas relações de negócios intensivo""educacional, científica e cultural".

Sua Alteza Real que o Príncipe de Astúrias recorde-se que 14 milhões de britânicos vêm todos os anos a Espanha e, hoje, o Reino Unido é o primeiro destino do investimento espanhol no mundo "igualando ao que temos na América Latina"dado que "grandes empresas espanholas no bancário, telecomunicações, infra-estrutura e transporte operam com sucesso no Reino Unido;" "e centenas de espanhóis profissionais que trabalham na 'Cidade', em universidades e centros de pesquisa e desenvolvimento" da Grã-Bretanha.

Por outro lado, Don Felipe optou por "explorar novas áreas de cooperação" como "a luta contra as alterações climáticas alterar, desenvolvimento sustentável e a protecção do ambiente rural e marinho, a promoção de oportunidades de formação e aos nossos jovens que... são algumas das áreas que você impulsáis através do conjunto básico 'Instituições de caridade do Príncipe'"", com uma dedicação e esforço que merecem o nosso apreço". Finalmente, ele encorajou "aprofundar a nossa vontade comum de contribuir para o Reino Unido e a Espanha expandem sua compreensão e cooperação" e fez "votos para que nossas autoridades progridem na solução".

Na quinta-feira, 31 de Março, Don Felipe acompanhou o Príncipe Charles durante sua visita ao centro tecnológico da Repsol-YPF em Móstoles, um dos melhores complexos tecnológicos do sector da energia e petroquímica a nível internacional. Lá, acompanhado pelo Ministro da ciência e inovação, Cristina Garmendia e Presidente da Repsol-YPF, Antonio Brufau, os príncipes viajaram a instalações e conhecido alguns dos projetos inovadores de pesquisa em bioenergia Repsol desenvolve neste centroque tem mais de 56 mil metros quadrados em que mais de 400 pesquisadores trabalham. Também tem sido capaz de acolher os participantes no seminário Hispano-Británico sobre biocombustíveis de algas e outras aplicações industriais e, finalmente, eles se mudaram para o laboratório de bio-energy, onde usar marcada primeira-mão os progressos realizados pela empresa no desenvolvimento de plásticos eficientes para agrícolasculturas energéticas ou microalgas.

Por seu lado, a Princesa das Astúrias acompanhado em sua visita para as instalações de uma vez, Duquesa da Cornualha Foundation para o cão-guia em Boadilla del Monte, de onde a Fundação tem fornecido mais de 1800 guia de cães em seus 20 anos de história para outras tantas pessoas cegas ou deficientes visuais graves para ajudá-los em sua mobilidade e autonomia pessoal. Estas instalações são lar de diferentes módulos que você precisa para o processo de formação de cães: residência, escritórios, isolamento e Canis. Todos eles equipados com os mais recentes avanços para obter máxima eficiência na qualidade e a saúde dos cães guia, são mais de raças como Labrador, Golden Retriever e o pastor alemão, bem como outros exemplos de Flat brasão Retrieverque eles começaram a treinar depois de verificar sua atitude nesta tarefa. Durante a sua visita, que foram acompanhados pelo Ministro da saúde, Leire Pajín, o Presidente da Comunidade de Madri, Esperanza Aguirre, o Presidente de uma vez, Carballeda de Miguel e o Presidente do cão guia uma vez FoundationLeón gemma, defina o nome como Colombo, um cão de bebê recém-nascido, que se tornarão ao longo do tempo no cão guia.

Ao meio-dia suas Majestades os reis Avançar para os príncipes das Astúrias ofereceram um almoço no Palácio da Zarzuela, o Príncipe de Gales e a Duquesa da Cornualha.

Na manhã de sexta-feira, os príncipes das Astúrias mudou-se para o Palácio de El Pardo para dizer adeus a privada do Príncipe de Gales e sua esposa.