XXII Latino Americana de Chefes de Estado e de Governo

Suas Majestades e Suas Altezas Reais o Príncipe ea Princesa das Astúrias, acompanhados pelo primeiro-ministro e sua esposa e os Chefes de Estado e de Governo e do Secretário-Geral da Ibero-americana

  Sua Majestade o Rei permaneceu no Parador de Cadiz, da Cúpula de pré-reuniões de Chefes de Estado e de Governo, realizada em Cádiz com o presidente da Colômbia, Juan Manuel Santos, e do presidente do Equador, Rafael Correa. Ao meio-dia Don Juan Carlos ofereceu um almoço o presidente do Estados Unidos do México, Felipe Calderón, que foi acompanhada pelo primeiro-ministro, Mariano Rajoy.

Na parte da tarde o rei ea rainha e Suas Altezas Reais o Príncipe ea Princesa das Astúrias mudou-se para o Oratório de São Felipe Neri, onde acompanhado pelo primeiro-ministro e sua esposa receberam os Chefes de Estado e de Governo e do Secretário-Geral Ibero-americana, os participantes Cimeira.

Dentro do Oratório diretor do Centro de Estudos Constitucionais, Benigno Pendás, fez uma declaração breve e então prefeito de Cádiz, Teofila Martinez, apresentou a Sua Majestade o Rei de um fac-símile da Constituição de 1812.

Então, no Teatro Falla realizada a cerimônia de abertura da Cimeira XXII Latino-Americana de Chefes de Estado e de Governo. Na chegada, o rei ea rainha e Suas Altezas Reais o Príncipe ea Princesa das Astúrias foram recebidos pelo presidente do Congresso dos Deputados, Jesús Posada, o presidente do Senado, Garcia Pio Escudero e do Vice-Primeiro Ministro e Ministro da Presidência, Soraya Sáenz Santamaria. Don Juan Carlos, onde ele enfatizou que "show espanhol e americano como trabalhar e sonhar juntos podemos atingir metas de extraordinária importância para o progresso das nossas sociedades que também inspirar em outro lugar. Certamente, a Constituição de Cádiz era semente de idéias de liberdade e influenciaram Constituições americanas e de outros países europeus. Sua gênese não era imune às idéias liberais que trouxeram muitos americanos imbuídos do espírito da iluminação e reforma do tempo. "
O rei disse que "o mundo de hoje é muito diferente do que era quando começamos a jornada da Ibero pouco mais de duas décadas. Há dois anos, na Cimeira de Mar del Plata, eu disse que a América Latina está em ascensão . convencido reafirmo hoje:. continente cresce, a redução das taxas de pobreza e há uma maior coesão social "e que" deste lado do Atlântico que temos visto nos últimos anos surgem situações difíceis causadas pela crise financeira e económica Nosso olhos se voltam para você. Você tem feito um esforço extraordinário para estar onde você está hoje e só pode reconhecer e procurar uma experiência que podemos compartilhar "e também" precisa de mais Iberoamerica. concertarnos e devem conhecer-se melhor, continuar explorando e implementando novas formas de trabalhar em conjunto, aprofundar a nossa cooperação e ouvir os nossos cidadãos ".
Sua Majestade terminou "de coração agradecer às autoridades da Andaluzia e da cidade de Cádiz e Cádiz todos os caloroso e cordial acolhida oferecida a nós. Com a convicção de que iremos desenvolver frutíferas sessões de trabalho e alcançar resultados relevantes para os cidadãos de nossos países, tenho a honra de declarar aberta a Cimeira Vinte de Chefes de Estado e de Governo. "
Após a cerimônia de abertura Sua Majestade o Rei ofereceu um jantar no Parador de Cádiz para os Chefes de Estado e de Governo presentes na Cimeira.

Sua Majestade salientou que "no fundo do meu coração, com grande orgulho e considero um privilégio dividir esses encontros e trabalhar com você para servir os nossos cidadãos na América Latina. Também me sinto muito feliz porque o nosso dever de Chefes de Estado ou de Governo acrescenta uma apreciação real pessoal que se desenvolveu e cresceu com nossas reuniões, reforçando o sentimento inegável de unidade entre nós ", recordou também que" como valores que agora Constituição memorável ainda em vigor e contribuir para a inspirar os passos da Comunidade Latino-Americana. Neste espírito, agradecemos sua presença, que promete os melhores resultados para esta cimeira. Como rei da Espanha Eu tenho o orgulho de ter a oportunidade de continuar a trabalhar em conjunto com você para a afirmação e maior projeção da Comunidade Latino-americana ", destacando" o escopo do trabalho feito para o nosso país ao longo do ano. Neste exercício temos enfatizado políticas destinadas a promover o crescimento com equidade em nossas sociedades. 's oito reuniões ministeriais e numerosos fóruns, seminários e reuniões realizadas em uma escola tiveram esse objetivo. "
Don Juan Carlos também foi mencionado que "neste despediu cimeira para o presidente do México, Felipe Calderón, o nosso bom amigo, a quem desejo o melhor a felicidade pessoal e sucesso nesta nova era está prestes a começar agora. Também receber primeiro Uma vez que o novo Presidente da República Dominicana, Danilo Medina, a quem damos o mais quente de boas-vindas. Também gostaria de enviar uma memória cheia de emoção para as pessoas queridas da Guatemala, que recentemente sofreram as terríveis consequências de um terremoto. saudações fraternas ao seu Presidente, Otto Perez Molina, que por esse motivo não tem sido capaz de compartilhar esse dia com a gente. "
King também queria esclarecer que "Como você pode ver, eu tenho algumas dificuldades mecânicas que reapareceram nos últimos dias e eu vou obrigar, seguindo conselho médico, para interromper minha agenda oficial para ir através da oficina, ou seja, , para a cirurgia do quadril esquerdo, eu tenho bastante médicos maltrecha.Aunque aconselhou-me a uma cirurgia e eu queria adiar pelo menos até a próxima semana para estar aqui com todos vocês, meus irmãos Ibero-americana em conjunto para fortalecer este espaço extraordinário de afinidades e afeições que é a nossa América Latina. eu não perdi nenhum dos nossos compromissos em 20 anos e não estava disposto a ser ausente neste em que a Espanha é também o país de acolhimento. "
Antes do jantar, o Cadiz prefeito Don Juan Carlos deu prêmio americano "Cortes de Cádiz Liberdade", com a presença dos Chefes de Estado e de Governo presentes na Cimeira.

No sábado, 17 na parte da manhã Sua Majestade o Rei, acompanhado pelo primeiro-ministro, Mariano Rajoy, e do Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação, José Manuel García-Margallo y Marfil, ofereceu um café da manhã com os Chefes de Estado Central , no Palácio de Congressos e Exposições, e então começou a primeira sessão plenária, na abertura da sessão de Don Juan Carlos sublinhou que esta é "uma cúpula cujo lema nos cobra para falar sobre como renovar um relacionamento que é reforçada por 22, no âmbito da Conferência Ibero-americana, mas enraizada na história. " A sessão também com a presença de Sua Alteza Real o Príncipe das Astúrias.
Entre as resoluções aprovadas na cimeira dos líderes instruiu o ibeoramericanos presidente Ricardo Lagos, o secretário-geral ibero-americano, Enrique Igleisas, e ministro das Relações Exteriores do México, Patricia Espinosa, em um ano apresentar uma proposta formal para a reforma cúpula, que deverá passar a ser bienal. Esta equipa irá apresentar o seu relatório na próxima reunião de Chefes de Estado e de Governo que será realizada no Panamá, em 2013, e baseou o seu trabalho com uma proposta apresentada pela Espanha, de "redefinir" completamente este fórum com a criação deste grupo de trabalho, ratificou a aceitação do Haiti como observador nas cimeiras.

Além disso, a Espanha recebeu do presidente do Chile, México, Peru e Colômbia, a carta em que a Espanha é aceito como um observador da Aliança do Pacífico, ea cimeira adoptou uma declaração conjunta, políticas voltadas para infra-estrutura, o crescimento , das PME e do espaço cultural ibero-americano, e vários documentos acordados por todos os países membros, incluindo notas de apoio da comunidade latino-americana da candidatura da Espanha para ocupar um não-permanente do Conselho de Segurança das Nações Unidas.
Após a primeira sessão plenária Don Juan Carlos, ofereceu um almoço aos chefes de Estado e de Governo presentes na Cimeira, que contou com a presença de Sua Alteza Real o Príncipe das Astúrias.

Em paralelo, no período da manhã, acompanhado por esposa, a rainha Sofia primeiro-ministro, Fernandez Elvira, Primeiras Damas, cônjuges e convidados presentes eo prefeito de Cadiz, Teofila Martinez, fizeram uma visita à exposição "Grandes Mestres da Arte Popular da América Latina "e da Catedral de Cádiz.

Mais tarde, eles se mudaram para Jerez de la Frontera, para visitar a Escola Real Andaluza de Arte Equestre, onde participou do espetáculo "Como a Dança cavalos andaluzes" e Bodegas Gonzalez Byass.

Após estas visitas, Sofia ofereceu um almoço para as Primeiras Damas e Chefes de Delegação e acompanhamento Ministros dos Negócios Estrangeiros.

Na parte da tarde teve lugar a segunda sessão plenária em que houve a transferência da Secretaria pro tempore da República do Panamá, Juan Carlos disse que "que os Chefes de Estado e de Governo dos nossos países e continuamos a atender hoje Cadiz falar sem restrições em uma atmosfera de proximidade intensa, amizade e cordialidade reflete, sem dúvida, que a comunidade latino-americana é uma realidade firme "e disse que" cabe agora ao Panamá título nesta responsabilidade. agora eu entregar esse testemunho, convencido de que ele vai fazer um grande trabalho e que manterá a responsabilidade de representar a Secretaria Pro Tempore, com a verve ea imaginação que caracteriza o seu povo. "

Sua Majestade agradeceu "as autoridades eo povo de Cadiz obrigado novamente pela calorosa acolhida oferecida a nós" e acabou querendo Panama "o maior sucesso na organização da próxima rodada."
E, finalmente, Sua Majestade o Rei declarou o XXII Latino Americana de Chefes de Estado e de Governo.

PATRONO CELEBRAÇÃO DO DIA SÃO DA FAMÍLIA REAL Santo André o primeiro chamado

- Suas Altezas Reais o Príncipe Alexander II, Princesa Katherine e Prince Philip celebra hoje Dia da Família Real Santo Padroeiro - Santo André, o Primeiro Chamado no Palácio Real, em Belgrado. Na parte da manhã, a Divina Liturgia foi servido na Capela Real de Santo André, o Primeiro Chamado por Sua Santidade o Patriarca Irinej da Sérvia e Sua Graça Bispo Jovan de Sumadija com o clero da Metropolia Belgrado-Karlovci, na presença do seu bispo Graças Lavrentije de Sabac, Bispo Ignjatije de Branicevo, Bispo Vasilije de Zvornik e Tuzla, Bispo Atanasije de Hvosno, Bispo Joanikije de Budimlje e Niksic, e Bispo Porfirije de Jegar. A cerimônia do corte do bolo de Slava seguido na Sala Azul do Palácio Real, e foi presidida por Sua Graça Bispo Lavrentije de Sabac. A Sagrada Liturgia e almoço Slava também foi assistido por SAR Princesa Eleonore da Jugoslávia, a esposa do Príncipe Serge, os membros do Conselho Privado, Exmo. Branko Terzic, Sr. e Sr. Dragomir Acovic Dusan Babac, membros do Conselho da Coroa Sr. Matija Beckovic, Dusan Kovacevic Sr. Dr. Prof Miroslav Gasic, o Dr. Prof Dragoljub Kavran, Dr. Prof Predrag Palavestra, os membros da Gabinete da Coroa, o Sr. Vladan Zivulovic, o Sr. Djordje Djurisic, Dr. Cedomir Antic, o Sr. Dragoslav Micic, o Sr. Milorad Savicevic, o Sr. Djurjde Ninkovic, outros convidados ilustres Dr. Oliver Antic, councelor ao presidente da Sérvia, Sr. Miroslav Tasic, secretário de Estado no Ministério da Cultura e Informação, o Sr. Mileta Radojevic, diretor do escritório do Governo para a cooperação com as igrejas e organizações religiosas, líderes e representantes de outras igrejas, HE Dom Orlando Antonini, Núncio Apostólico da Santa Sé , o Sr. Isaac Asiel, Grande Rabino da Sérvia, Sua Graça Dr. Ladislav Nemet, Bispo de Zrenjanin, Seus Penzes Graça Janos, Bispo de Subotica, Rvrd. Leopold Rohmes, Arquimandrita Metodije de Hilandar Mosteiro, Sua Excelência Sr. Nabhan Mohammed, o embaixador da Palestina e Dean de corpo diplomático, os membros da equipe jurídica da Coroa, o Sr. Darko Spasic eo Sr. Nebojsa Bogdanovic e muitos outros. Durante o almoço de Slava após a cerimônia, Sua Alteza Real o Príncipe Alexander abordou os ilustres convidados e amigos, enfatizando: "Estou muito satisfeito que se reuniram hoje no Palácio Real, para celebrar o St. André, o Primeiro Chamado". Krsna Slava " é festa de cada casa, chama espiritual que se reúnem ao redor, e eu quero expressar a minha gratidão a todos os que vieram aqui hoje. Como Santo André, o Primeiro Chamado sofreu danos muitas, mas permaneceu firme em sua fé, assim que eu chamo de nós para ficar comprometidos com a nossa fé e os nossos esforços para o bem do nosso país e do nosso povo ". Na recepção às 7 horas, estavam presentes Sua Alteza Real Princesa Isabel, Prof Oliver Antic, assessoria especial do presidente da Sérvia, a Sra. Lúcia Attwood, amigo do príncipe Philip, Sua Excelência Sr. Bratislav Petkovic, o ministro da cultura e da informação, ele Sr. Emil Vlajki, vice-presidente da Republika Srpska, Sua Excelência Sr. Abdelkader Mesdoua, o embaixador da Argélia, Dr. Helena Studdert, o embaixador da Austrália, Sra. Mercedes Ruiz Zapata, o embaixador do México, SE o Sr. Michael Kirby, Embaixador dos Estados Unidos da América, Sua Excelência Sr. Romano Waschuk, Embaixador do Canadá, Sua Excelência Sr. Demóstenes Stoidis, Embaixador da Grécia, Sua Excelência Sr. Alexandre Addor Neto, o embaixador do Brasil, Sua Excelência Sr. Pekka Orpana , o embaixador da Finlândia, Sua Excelência Sr. Igor Jovovic, o embaixador de Montenegro, Sua Excelência Sr. Zeljko Kupresak, Embaixador da Croácia, Um HE Sr. Semuel Sansão, Embaixador da Indonésia, Sua Excelência Sr. Ghulam Farid Farrukh, o embaixador do Paquistão, Sua Excelência Sr. Zaw Tun, o embaixador de Mianmar, assim como os membros do Conselho Privado, o Conselho da Coroa, Gabinete da Coroa, bem Prefeitos de cidades e vilas, acadêmicos, representantes das Forças Armadas, Polícia, Clubes monárquicos, Organizações Internacionais, Rotary Clubs, instituições culturais , associações desportivas, mídia, instituições de saúde, e inúmeras pessoas ilustres da vida cultural, política, acadêmica, empresarial e pública da Sérvia ..

DECLARAÇÃO SOBRE CROWN PRINCE HAIA TRIBUNAL

  O príncipe Alexander emitiu uma declaração a respeito de decisão do Tribunal de Haia, nos casos de Ramus Haradinaj, Idriz Baljaj e Brahimij Ljahij.

"Estou muito preocupado com a recente decisão Tribunal de Haia libertou hoje que Ramus Haradinaj, Idriz Baljaj e Ljahij Brahimij. Em vez de convencê-los de ações contra a humanidade, envolvendo civis sérvios e ciganos no campo Jablanica em 1998. Veredictos como este separatismo encorajar, trabalham contra a paz na região, cancelar os esforços para normalizar as relações entre Belgrado e Pristina.

Eles humilharam todos nós, sérvios e outros, ignorando as vítimas e nossas pessoas deslocadas internamente. Eles traíram a confiança dos nossos governos que colaboraram plenamente com o Tribunal acreditar no Estado de Direito, o processo democrático e os direitos humanos básicos, que são declaradas como base das leis europeias.

O Estado de Direito tem de se aplicar o julgamento justo que só existe se respeitar tanto a Lei e Justiça. Uma vez que cada juízo define um principal para o futuro, existe um risco sério de como esta decisão irá ser compreendido.

Mais uma vez, o Tribunal de Haia não conseguiu implementar a Lei, em vez disso eles implementaram a política de viés e inverteu o relógio para a crise da década de 90. Portanto, devo dizer que estou profundamente chocado com a irresponsabilidade de o tribunal de Haia obscuros acções de valor legais, o que resultará com a escalada da Belgrado -. Pristina crises "

O Tribunal de Haia tem a obrigação de rever imediatamente todos os casos sérvias sem qualquer atraso e isso é justo.

GRÃO DUCADO DE LUXEMBURGO É EXEMPLO PARA O FMI

A reorganização das funções sociais do Estado no Luxemburgo servirá de inspiração para a reforma do Estado social em Portugal, espera o Fundo Monetário Internacional (FMI). Este país até já gasta menos em saúde, educação e apoios em proporção do produto interno bruto, mas está a preparar mais cortes.Questionado sobre que tipo de recomendações está o FMI a dar ao governo no âmbito da colaboração da instituição (juntamente com o Banco Mundial) no debate sobre a refundação do Estado social, Abebe Selassie, chefe da missão do Fundo, referiu que "o nosso trabalho será de facto mais técnico no contexto de uma revisão alargada". "Dou-lhe um exemplo: a maneira como o governo do Luxemburgo reorganizou os serviços de Segurança Social."
Lisboa quer lançar um debate "aberto" e "profundo" sobre o que devem ser as funções sociais do Estado à luz do dinheiro existente. Para manter o nível atual, os portugueses devem decidir se querem pagar ou não mais impostos, já que não pode haver acumulação de mais dívida, observou o ministro das Finanças, Vítor Gaspar.
Continua o FMI: "O nosso trabalho [...] é uma comparação entre elementos que compõem a despesa num conjunto de categorias funcionais e os respetivos resultados", acrescentou o economista em entrevista ao Dinheiro Vivo. Quanto a recomendações de medidas concretas, o líder da missão referiu apenas que foram fornecidas "as mais óbvias".
Mas há pistas. Nos últimos meses, o governo luxemburguês, liderado por Jean-Claude Juncker, que também é presidente do Eurogrupo (Conselho de Ministros das Finanças do euro), tem sido bastante elogiado pelas instituições internacionais, como o FMI e a OCDE, relativamente aos planos de "reorganização" para os seus serviços sociais.

Obama denuncia violação de direitos humanos no Camboja

Barack Obama é o primeiro presidente americano em exercício a visitar o Camboja, mas ele fez a viagem para participar de uma cúpula asiática organizada na capital Phnom Penh. Sua reunião com o anfitrião do evento, o premiê Hun Sen, se concentrou no tema dos direitos humanos, explicou Ben Rhodes, conselheiro adjunto para questões de segurança nacional.
Obama "começou dizendo que sua viagem a Mianmar era a prova" que "os países que avançam no caminho das reformas políticas e melhoram o respeito pelos direitos humanos" podem ter benefícios, afirmou Ben Rhodes.
O presidente enfatizou sobretudo a necessidade de eleições justas e livres e da libertação dos prisioneiros políticos. "Ele disse que esse tipo de problema era um obstáculo ao aprofundamento das relações bilaterais entre os Estados Unidos e o Camboja", expilcou o conselheiro.
Mas os cambojanos imediatamente rejeitaram as acusações americanas, garantindo que são vítimas de uma "campanha para manipular a verdade".
"Essa campanha de manipulação insinua que o Camboja se tornou pior que Mianmar", declarou Prak Sokhon, ministro-adjunto do premiê Hun Sen. Durante o encontro, "o primeiro-ministro enfatizou que não há prisioneiros políticos no Camboja, mas sim políticos culpados", acrescentou ele.
Barack Obama mencionou o caso de um diretor de uma rádio recentemente condenado. Mam Sonando, um franco-cambojano de 71 anos, opositor do governo e proprietário da rádio independente Beehive, foi condenado em outubro a 20 anos de prisão depois de ter sido considerado culpado de complô secessionista.
Antes da chegada de Obama a Phnom Penh, várias manifestações haviam sido organizadas para pedir ajuda. Os manifestantes carregavam bandeiras com a foto do presidente americano e a mensagem "SOS". Eles queriam em particular chamar a atenção de Obama para as expulsões forçadas ligadas a litígios em matéria de propriedade fundiária, um grande problema no Camboja.
As organizações de defesa dos direitos humanos denunciam uma intensificação da repressão aos dissidentes e Human Rights Watch pediu há alguns dias que Barack Obama pressionasse Hun Sen, no poder desde 1985, para que ele coloque um fim a anos de regime "violento e autoritário"

Monarquia sunita do Bahrein quer clérigos xiitas a condenar e proibir violência

O príncipe herdeiro do Bahrein disse hoje que os líderes religiosos xiitas devem criticar o recurso à violência, como um passo essencial para aliviar a tensão no reino, que dura há 22 meses.
Ao discursar na abertura de uma conferência internacional sobre segurança, Salman bin Hamad Al Khalifa realçou o entendimento da monarquia sunita quanto à responsabilização parcial dos clérigos xiitas pela violência crescente nesta estratégica nação no Golfo Pérsico (ou Arábico).
O seu discurso sugere que as autoridades do Bahrein podem vir a aumentar a pressão sobre os principais clérigos da hierarquia religiosa xiita, a quem designou por 'aiatolas', um termo associado por norma às figuras religiosas seniores do Irão.
"Apelo a todos os que discordam do Governo, incluindo os aiatolas. Para condenarem a violência nas ruas de forma inequívoca. E mais, que proíbam a violência", disse Salman bin Hamad Al Khalifa a dirigentes políticos e figuras políticas reunidas na conferência anual designada por Diálogo de Manama.
Não obstante, o príncipe disse também que acreditava que "o diálogo é o único caminho que permite avançar" e que era momento de "uma liderança responsável".
Mais de 55 pessoas foram mortas nos confrontos e protestos que começaram em Fevereiro de 2011, quando a maioria xiita do país intensificou a expressão de velhas reivindicações para uma maior representação política no país dirigido pelos sunitas.
A monarquia fez algumas concessões, incluindo aumentar os poderes do parlamento eleito, mas nunca abrandou o controlo sobre políticas e ministérios estratégicos.
Os líderes religiosos xiitas, incluindo o clérigo xeque Isa Qassim, o mais velho de todos, nunca apoiaram publicamente a violência, mas encorajaram protestos pacíficos antigovernamentais.
A conferência inclui representantes de alto nível dos aliados ocidentais da família reinante do Bahrein, que têm apoiado a liderança do reino, mas que estão crescentemente críticos devido ao aumento da violência e à continuação da repressão da oposição.
A delegação dos EUA é liderada pelo subsecretário de Estado, William Burns, e inclui o senador republicano e ex-candidato presidencial John McCain.
O príncipe herdeiro agradeceu a várias nações pela ajuda na crise política, mas omitiu os EUA, uma omissão que evidenciou as relações cada vez mais tensa entre os dois Estados.
O Governo de Washington apelou ao diálogo no Bahrein, mas condenou fortemente os seus líderes, por terem decidido, no final de Novembro, proibir manifestações políticas.
O Bahrein é a base da V Frota na marinha dos EUA e a principal plataforma norte-americana contra a crescente afirmação militar do Irão no Golfo.

 

Jordânia: Primavera Árabe pode chegar em janeiro

O rei da Jordânia, Abdalla II pode ser o próximo dirigente a sofrer os efeitos da Primavera Árabe. Para tal, na opinião do próprio monarca, pode contribuir o novo eixo Turquia - Egito - Qatar. Não se exclui que, em face da guerra civil na Síria e da situação inquietante na própria Jordânia, tal roteiro revolucionário possa vir a ser aplicado neste país.

O rei jordaniano está preocupado antes de mais com a união entre o eixo Turquia-Egito-Qatar e os Irmãos Muçulmanos, formada em consequência da chamada Primavera Árabe - informa a mídia local, citando fontes entre os participantes dos recentes encontros do monarca com políticos e líderes de tribos da Jordânia. Abdalla II qualifica de sectária a posição de Ancara na questão síria, ditada exclusivamente pela inimizade religiosa dos sunitas em relação ao regime alauita de Bashar Assad. O rei também assinalou a atividade excepcional do Qatar em relação à Síria. Em sua opinião, é grande a probabilidade de envolvimento de Damasco no citado eixo em caso de queda do regime de Assad.

O monarca jordaniano tem realmente razões para se preocupar. Se o governo da dinastia presidencial dos Assad chegar ao fim, será inevitável a desintegração da Síria e as ações violentas alastrarão aos territórios fronteiriços.

A Primavera Árabe já atingiu a Jordânia. Somente no mês passado, durante ações de protesto, morreram várias pessoas em choques com a polícia.No fundamental os manifestantes exigiam a redução dos preços dos combustíveis, mas também exortavam a derrubar o rei. Deve-se dizer que Abdalla II procura, como pode, manobrar entre os interesses dos partidários da monarquia e as ambições da oposição. Há dias, ele indultou 116 dos mais ativos manifestantes, mas os treze piores desordeiros continuam sob investigação.

Os Irmãos Muçulmanos causam a pior dor de cabeça do monarca. No final de setembro, eles pretendiam levar à ruas 50 mil pessoas. Entretanto, Abdalla começou conversações com os islamistas.Este deixaram o rei em situação difícil - eles exigem uma monarquia constitucional e reformas do sistema de eleições para o parlamento. Em caso de concordância de Abdalla, os Irmãos Muçulmanos terão ótimas chances de chegar ao poder por meio constitucional, como aconteceu no Egito. No entanto,o rei fez concessões: em 4 de outubro ele dissolveu o Parlamento e prometeu que em 2013 o primeiro-ministro do país será eleito pelos parlamentares e não nomeado pelo monarca.

Os islamistas são apoiados pela maioria da população, que é constituída de palestino-jordanianos. O rei tem o apoio dos chefes de tribos beduínas, que perdem em número para os palestinos - assinalou Fiodor Lukianov:

"Se lá 70-80% da população é constituída por palestinos, eles não terão o direito o direito de eleger seu dirigente? Os Irmãos Muçulmanos da Jordânia por enquanto não apresentaram a exigência de derrubada da monarquia. Eles simplesmente disseram: que o monarca seja chefe cerimonial e nós formaremos o governo. Tudo muito democrático, se lá forem realizadas eleições, eu penso que eles ganharão".

Entretanto os Irmãos Muçulmanos pretendem boicotar as eleições antecipadas para o parlamento, marcadas para 23 de janeiro. Os acontecimentos em outros países indicam que os islamistas não se acalmarão até tomar o poder em suas mãos - por meio constitucional ou qualquer outro. As eleições permitirão apenas adiar um pouco o início da Primavera Árabe na Jordânia.