PRINCÍPE HAKKON PRESENTE A CONFERÊNCIA DE PREMIAÇÕES DE EXPORTAÇÃO

 

 

A cerimônia de premiação ocorreu durante a conferência anual da cerimônia de premiação das exportações em Oslo.

Recém-preço

Foi mostrado um vídeo de apresentação dos três finalistas - Jets Vacuum, National Oilwell Varco Noruega e Indra Navia - antes de o júri Representantes John G. Bernander e Siri Hatlen anunciado o vencedor.
Príncipe apresentou o prêmio, uma pintura, e felicitou CEO Jan Tore Leikanger Jets Vacuum Hareid Sunnmøre. Soluções sanitárias a vácuo Jets é usado onde a água é um recurso limitado, tanto em navios e em terra.
Atrás do preço de exportação recém-criada é Eksportkreditt Noruega, o Instituto Norueguês de Garantia para Créditos à Exportação (GIEK) e sua subsidiária GIEK Seguro de Crédito, que, juntos, oferecem empréstimos e garantias para exportadores noruegueses do governo. Preço estréia exportadores noruegueses que são inovadores, valente e conseguiu construir valores na Noruega através dos mercados no exterior.

Desafios Ambientais em foco

Créditos à Exportação Noruega, giek e GIEK seguro de crédito está hospedando Conferência Export 2014, que foi aberta pelo ministro norueguês Monica Maeland.
A conferência é uma conferência anual que reúne líderes na indústria, finanças e política. O tema deste ano é a forma como as empresas de exportação da Noruega enfrentar os desafios ambientais globais através de novas soluções e crescimento sustentável.

Relatório Anual 2013 da Coroa Norueguesa

 

O relatório anual de 2013 para a Corte Real entregou hoje à Presidência, Governo e modernização Assuntos Parlamentares e do Auditor Geral.

 

O relatório anual contém uma visão geral do programa oficial Casa Real, uma apresentação da Corte Real e as atividades judiciais e contas da lista civil, real, Suas Altezas Reais Príncipe Herdeiro e funcionários do Crown Princess e Open Castle.
Sua Majestade o Rei em 2013 com a participação de 314 compromissos oficiais na Noruega e internacionalmente, enquanto HM a rainha com a participação de 98 compromissos oficiais, HRH Príncipe Herdeiro participação de 200 compromissos oficiais e HRH Crown Princess em 72 missões oficiais.
Um total de 47 municípios em 16 municípios e visitou Svalbard, ao mesmo tempo que foi realizado várias visitas ao exterior. Rei e Rainha County visita foi para o sul da Noruega, em junho, enquanto Kronprinsparets County visita foi adicionado Vest-Agder em setembro.
Suas Majestades Rei e Rainha realizou uma visita de Estado à Turquia em novembro, enquanto Altezas Reais O príncipe ea princesa estava em visita oficial para os EUA em maio.
Em 2013, a Corte Real concluído o processo de modernização e racionalização em que todos os funcionários estão agora fundidos em uma única unidade organizacional.
A utilização do financiamento parlamentar para a Corte Real (Lista Civil) e Suas Altezas Reais Príncipe Herdeiro e pessoal da Crown Princess notificados anualmente.
Apanágio respectivamente Majestades O rei ea rainha e suas altezas reais O príncipe ea princesa vai atender a despesas pessoais de gestão, operação, manutenção e desenvolvimento (FDVU) das propriedades privadas, vestuário oficial e.
As demonstrações financeiras referentes a lista civil, real é feita com um resultado que mostra um déficit de £. 6701 468 O déficit é coberto por disposições anteriores.
As demonstrações financeiras de Suas Altezas Reais Do príncipe herdeiro ea princesa equipe mostra um défice de 37.251 milhões. O déficit é coberto pelas disposições anteriores.
As demonstrações financeiras do Open Castelos mostrando um lucro de 373.266 coroas. O excedente transferido ao capital próprio.

REI JUAN CARLOS NO KUWAIT

 

S u Majestade o Rei viajou 13 e 15 e Emirados Árabes Unidos. Após esta etapa, Don Juan Carlos mudou-se para o Kuwait, como parte de uma série de viagens que, durante o trimestre, irá incluir todos os países do Conselho de Cooperação do Golfo. Nos Emirados Árabes Unidos e Kuwait foi acompanhado pelos ministros das Relações Exteriores, José Manuel García-Margallo, da Defesa, Peter Morenés, Desenvolvimento, Ana Pastor, e da Indústria, Energia e Turismo, José Manuel Soria, além dos secretários de Estado Comércio, Jaime García-Legaz e Infra-estrutura, Rafael Catala, bem como representantes das principais empresas espanholas. Esta visita ocorre em um momento de especial importância, porque em 2014 foram estabelecidos 50 anos de relações diplomáticas entre a Espanha e Kuwait. Sua Majestade foi recebido à chegada ao Kuwait Sua Alteza Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Emir do Kuwait, entre outras autoridades presentes. Então Don Juan Carlos mudou-se para o edifício Jahra No.1 Bayan Palace.
Mais tarde, Don Juan Carlos recebeu em audiência o primeiro-ministro do Kuwait, Sheikh Jaber Al-Mubarak Al-Sabah; Vice-Primeiro-Ministro e Ministro das Relações Exteriores Sheikh Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabahal, eo presidente da Assembleia Nacional, Marzouk Al-Ghanim.
Na parte da tarde, antes do jantar oficial, sob a presidência de Sua Majestade o Rei e Emir do Kuwait, entregando um digitalizados manuscritos árabes na biblioteca do Mosteiro de El Escorial cópia foi feita, em um gesto de cooperação intercâmbio cultural entre Espanha e Kuwait. A cópia foi elaborado pelo Patrimônio Nacional e inclui cerca de 2.000 manuscritos da coleção que levou Filipe II. Além disso, o ministro do Desenvolvimento, Ana Pastor, assinado com o Ministro das Obras Públicas do Kuwait Memorando de Entendimento sobre a cooperação no domínio das Infra-estruturas de Transportes.

O dia terminou com um jantar oferecido pelo Emir do Kuwait em honra de Sua Majestade o Rei.
A viagem terminou na quarta-feira, abril 16, com uma reunião de negócios espanhola kuwaitiano. Em seu discurso, Don Juan Carlos comemorou o quinquagésimo aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a Espanha eo Kuwait. . "Durante esse meio século, a nossa amizade se tornou mais forte Fizemos progressos em todas as áreas. 'S política, Espanha económica, social e cultural tem sido sempre ao lado de Kuwait, especialmente nos momentos mais difíceis da história recente ", acrescentou.
O rei disse que "a Espanha tem experimentado nos últimos anos uma fase de crise econômica foi superada graças aos esforços de todos os espanhóis. Mas agora, tanto a nível local e os investimentos estrangeiros dependem muito da força e futuro da nossa economia "e encorajou" as empresas do Kuwait para aproveitar as oportunidades oferecidas pelo nosso país nesta nova era. "
"Os espanhóis têm uma grande estima pelos povos árabes. Propriedade de feltro de seus problemas e também, como no caso do Kuwait, estavam contentes de fato de seus sucessos. 'S Tragédia na Síria ─ questão que o Kuwait foi tão generosamente ─ conflito ativo ou persistente entre palestinos e israelenses, são uma questão de grande preocupação para nós ", disse Don Juan Carlos, antes de concluir.
Viajar para Emirados Árabes Unidos e Kuwait vai continuar com visitas a Oman e Bahrein no final de abril. Em maio, espera-se que Sua Majestade o Rei viagem para a Arábia Saudita e, posteriormente, para o Catar. Estas viagens atender a prioridade estratégica que a Espanha dá um conjunto de países que se destacam pelo dinamismo das suas economias e para o governo quer fortalecer a cooperação nos diversos domínios das relações bilaterais: político, econômico, de segurança, defesa e culturalmente.
Visitas freqüentes por ministros e secretários de Estado dos países do Conselho de Cooperação do Golfo espanhóis nos últimos meses e os instrumentos negociados em todas as áreas de cooperação setorial atestam a vontade política para impulsionar as relações bilaterais. A presença de Sua Majestade o Rei dos países do Conselho de Cooperação do Golfo, que vai simboliza o mais alto nível e fortalece a parceria estratégica com eles.

Viagens Oficial do Rei de Espanha para Emirados Árabes Unidos

 

 

 

S u Majestade o Rei viaja entre 13 e 16 de Abril de Emirados Árabes Unidos e Kuwait, como parte de uma série de viagens que, durante o trimestre, irá incluir todos os países do Conselho de Cooperação do Golfo. Na tarde de domingo, 13 de abril de Don Juan Carlos chegou a Abu Dhabi aeroporto presidencial acompanhado pelos Ministros dos Negócios Estrangeiros, José Manuel García-Margallo; Defesa Pedro Morenés; Desenvolvimento, Ana Pastor; e Indústria, Energia e Turismo, José Manuel Soria, mais os secretários de Estado de Infra-estrutura, Transporte e Habitação, Rafael Catala e Comércio, Jaime García-Legaz, bem como representantes das principais empresas espanholas.
Sua Majestade o Rei foi recebido pelo embaixador de Espanha em Portugal, José Eugenio Salarich, e Sua Alteza Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan. Depois de uma breve reunião no salão do aeroporto honra, Don Juan Carlos dirigiu-se à Grande Mesquita Zayed, uma das maiores mesquitas do mundo. Lá, Sua Majestade visitou o mausoléu onde o túmulo de Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, fundador da Federação dos Emirados Árabes Unidos, onde ele fez uma homenagem à sua memória, como ele fez em sua visita oficial em 2008, está localizado. Rei permaneceu alguns momentos no túmulo e disse adeus com um aceno de respeito para o primeiro presidente dos Emirados Árabes Unidos, que morreu em 2004 e cujo funeral com a presença de Sua Alteza Real o Príncipe de Astúrias.
As atividades da segunda-feira, abril 14, começou com uma reunião com Sua Excelência Khaldoon Al Mubarak, CEO e Diretor Gerente da Mubadala, o fundo soberano sob o governo do emirado, uma das instituições de investimento líderes no mundo. Este encontro, realizado no Emirates Palace Hotel, foi seguido por uma apresentação sobre os projetos futuros de setores estratégicos da economia dos Emirados Árabes Unidos na próxima década.

Uma reunião de negócios posteriormente ocorreu. Em seu discurso, ele falou em Inglês, Don Juan Carlos, disse que a Espanha passou por um período de crise econômica que tem causado uma perda dolorosa de postos de trabalho, mas o nosso país emergiu da recessão, o investimento estrangeiro está retornando para a Espanha ea economia está criando empregos e crescer novamente. O rei agradeceu a confiança dos Emirados Árabes Unidos, na Espanha e sua amplitude de visão para ver além da oportunidade de investimento e acreditar em uma parceria estratégica real e duradoura.
Don Juan Carlos sublinhou a importância da delegação oficial e empresarial que o acompanha, refletindo que os Emirados Árabes Unidos está na vanguarda da agenda política e econômica espanhola. Rei recordou os laços econômicos importantes entre a Espanha e os Emirados Árabes Unidos, um dos mercados de mais rápido crescimento para as exportações de bens e serviços de espanhol e vice-versa. O comércio bilateral no ano passado atingiu 2,4 bilhões de euros, um aumento de 55 por cento desde 2011. Neste sentido, o Rei ressaltou que alguns dos nossos principais empresas ganharam contratos importantes em setores como petróleo, gás, energias renováveis, infra-estrutura, energia elétrica e água, construção ou defesa.
Após a reunião de negócios terminou, realizou um almoço oferecido em honra de Sua Majestade o Rei por Sua Alteza Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, príncipe herdeiro de Abu Dhabi, em que realizou uma reunião na companhia das respectivas delegações.
Após essa reunião, a cerimônia de assinatura de acordos de cooperação política, cultural e de segurança, assinado pelo ministro espanhol dos Negócios Estrangeiros e Cooperação, eo seu homólogo dos Emirados Árabes Unidos, em que irá criar uma Comissão Mista de Cooperação ocorreu e estimular o intercâmbio cultural.
Na terça-feira, abril 15, Don Juan Carlos visitou o novo centro financeiro de Abu Dhabi, onde assistiu a uma apresentação sobre as suas actividades e visitou as suas instalações, nas quais ele viu uma demo com a aparência final que será apresentado em um distrito futuro Eu Financeiro. Após esta actividade, Sua Majestade o Rei empreendeu viagem para o Kuwait.
Viajar para Emirados Árabes Unidos e Kuwait vai continuar com visitas a Oman e Bahrein no final de abril. Em maio, espera-se que Sua Majestade o Rei viagem para a Arábia Saudita e, posteriormente, para o Catar. Estas viagens atender a prioridade estratégica que a Espanha dá um conjunto de países que se destacam pelo dinamismo das suas economias e para o governo quer fortalecer a cooperação nos diversos domínios das relações bilaterais: político, econômico, de segurança, defesa e culturalmente.
Visitas freqüentes por ministros e secretários de Estado dos países do Conselho de Cooperação do Golfo espanhóis nos últimos meses e os instrumentos negociados em todas as áreas de cooperação setorial atestam a vontade política para impulsionar as relações bilaterais. A presença de Sua Majestade o Rei dos países do Conselho de Cooperação do Golfo, que vai simboliza o mais alto nível e fortalece a parceria estratégica com eles.

Páscoa para crianças recepções no Palácio Branco

 

 

Sua Alteza Real, o príncipe Alexander II e Princesa Katherine hospedado hoje tradicional Páscoa recepções para mais de 1000 crianças sem cuidados parentais, as crianças ciganas e crianças com deficiência. Sua Graça Bispo de Vigário Remeziana Andrej também participou da recepção e cumprimentou as crianças apresentando-lhes o significado ea importância da Páscoa, bem como HE Sra. Julia Alice Patricia Feeney, Embaixador da Austrália.
O St. John coro da igreja das crianças do teólogo de Sabac cantou o "pravde Boze" sérvio Hino Nacional e canções tradicionais da Páscoa. Seguindo as crianças desfrutaram de uma recepção caça ao ovo de Páscoa em The White Palace Park.
A Fundação Humanitária de Sua Alteza Real Princesa Katherine organizou a Páscoa tradicional recepções, graças ao apoio de empresas socialmente responsáveis ​​e os indivíduos: Mattel EUA, ORBICO Sérvia, Coca-Cola Hellenic Bottling Company, Delegação da Comissão Europeia na Sérvia, Delta Generali, EKO Sérvia AD, Grand Casino Belgrado, Zitopromet AD, KIKA; Mega Plast, Paracinka Paracin, SZR Tasi Tasi Belgrado, Stig doo, como KISS Jeans, Balon Centar, DINS, K & S, Fido infantis, meias Astra, Ninia, Capitto Jeans, Cotex, Dastico doo, Garman doo, SZTR Kolibri Kragujevac, Mikro modeli doo, doo Panon, Vrcin, Primanella doo Obrenovac, SZR Vrabac Požarevac, Banini Kikinda, Ishrana produkt Paraćin, Sweet escolha doo, Zemun, St. George, Embaixada da Austrália, Embaixada do Kuwait, Embaixada do Azerbaijão, Embaixada de Angola, Embaixada da Finlândia, Embaixada da Indonésia, Consulado do Sri Lanka, as crianças de escola British International Belgrado, Escola Internacional de Belgrado, Escola Alemã, em Belgrado, a escola russa em Belgrado, Rdujer Boskovic School, organização humanitária Lifeline Chicago.
EKO Sérvia AD - grupo Hellenic Petroleum é parceiro estratégico da HRH Princesa Katherine Foundation.

Casal Real Abriu a tradicional Páscoa das mulheres refugiadas

 

 

Suas Altezas Reais o príncipe Alexander II e Princesa Katherine, abriu hoje o tradicional Bazar de Páscoa de artesanato de mulheres refugiadas no Hotel Metropol Palace, em Belgrado. Juntamente com Suas Altezas Reais, a Sra. Victoria da Silva, neta do Príncipe Tomislav e filha de Sua Alteza Real Princesa Katerina da Jugoslávia e seu pai, Sir Desmond de Silva QC, também esteve presente neste evento.
No início da cerimônia, convidados e expositores eram endereços de Suas Altezas Reais o príncipe Alexander II e Princesa Katherine, que abriu oficialmente o Bazar, bem como pela Sra. Danijela Popovic - Roko, comissário adjunto para os refugiados.
Em seu discurso, Sua Alteza Real, enfatizou: "É um grande prazer em recebê-lo no tradicional artesanato de Páscoa Bazaar. Você terá a oportunidade de apreciar e adquirir as obras maravilhosas de essas mulheres criativas. Essas mulheres vulneráveis ​​enfrentou alguns momentos muito difíceis e têm apoiado suas famílias com seu trabalho. Todas as receitas aqui reunidos no Bazar irá diretamente para essas mulheres e suas famílias. "
O Bazar estará aberto no sábado e domingo, 10:00 - 19:00.
HRH Princesa Katherine Foundation gostaria de agradecer Hotel Metropol Palácio Belgrado por sua ajuda na organização de bazar de Páscoa Humanitária.

Princesa Katherine entrega doação no valor de mais de 180.000 euros para Uzice Hospital

 

Sua Alteza Real a Princesa Katherine visitou hoje a cidade de Uzice e entregue ajuda humanitária para Uzice Hospital Geral e Orfanato "Petar Radovanovic".
Sua Alteza Real a Princesa Katherine foi recebido pelo Sr. Sasa Milosevic, presidente da Câmara de Uzice à chegada. Após a reunião na Câmara Municipal, passaram a Uzice Hospital Geral onde a Princesa Katherine entregou oficialmente uma doação humanitária muito valioso vale mais de 180.000 Euros consistindo de mesa de operação, a lâmpada de operação, aparelho de anestesia com monitoramento, a unidade de termo cautério e uma máquina de ultra-som.
"Meu Fundação humanitária prestada esta doação valiosas graças à grande ajuda do Sr. Micic e sua empresa Putevi Uzice. Estamos doando o equipamento para salas operacionais e de cardio-cirúrgico hoje. Devido a esta valiosa doação, será possível a realização de procedimentos de cardio-cirúrgica e outras pela primeira vez no Hospital Uzice. Isso é muito importante para a cidade de Uzice, Zlatibor Distrital e Ocidental Sérvia. Meu marido príncipe Alexander e eu vou continuar a ajudar a cidade de Uzice no futuro junto com nossos amigos generosos como temos feito até agora ", enfatizou HRH Princesa Katherine.
HRH Princesa Katherine em seguida, visitou a casa para crianças sem cuidados parentais "Petar Radovanovic", onde foi recebida pelo diretor Dragan Katic e crianças, e entregou uma doação humanitária composta por brinquedos e sapatos, fornecido pela Organização Humanitária Lifeline New York, sob o patrocínio dos Estados Unidos da América.
Além disso, durante a sua estada em Uzice, SAR Princesa Katherine era um companied pelo Reverendíssimo Milun Kostic (aposentado) sacerdote da catedral do St Sava London Reino Unido, e eles também visitou St. George Church.