quinta-feira, 4 de novembro de 2010

Pela manhã, O casal conheceu presidente
da República Tarja Halonen e Dr Pentti Arajärvi na residência oficial do Presidente, Mäntyniemi.

Lahti
O casal de princesa, em seguida, viajou para Lahti, onde eles visitaram o Tiirismaan Lukio Upper Secondary School, do Sibelius Hall e Energon, um centro de investigação para as energias renováveis.

Na Tiirismaan Lukio alta escola secundária, eles se reuniram alunos das escolas Lotila, Germany e Anttilanmäki, bem como os alunos da escola secundária superior da Lukio do Tiirismaan e da escola de sueco.

O casal Princesa participou de uma aula de economia doméstica com jovens estudar Sueco como primeira língua estrangeira, onde eles fizeram smoothies sob a orientação de Michael Björklund, diretor de curso para o "Cook em Sueco — smoothie" curso usado pelo projeto SvenskaNu ("SwedishNow").

O casal de princesa, em seguida, visitou o Sibelius Hall, onde eles foram mostrados uma exposição pelo Institute of Design de Lahti e jovens designers. Os jovens designers falaram sobre suas obras e professor Eero Miettinen discutida influências internacionais dentro de design moderno finlandesa.

O Lahti Symphony Orchestra deu um desempenho de Jean Sibelius dos Valse Triste da Suite Karelia.

À tarde que visitou o casal Princesa Energon , Centro de pesquisa para as energias renováveis em Lahti. O casal Princesa receberam uma excursão de Energon por Eero Pekkola, director-geral do Oilon Oy . Eles também receberam uma apresentação sobre o centro de investigação para as energias renováveis e a investigação realizada por Oilon Oy.

Helsínquia
À noite, O Presidente Halonen hospedado um jantar no palácio presidencial em Kauppatori em Helsínquia.

No seu discurso no jantar, A Princesa disse que o bicentenário em 2009 da separação da Finlândia, da Suécia tinha sido um lembrete da forte ligação entre os dois países e um lembrete de sua história em comum.

Ela continuou dizendo que visitam a Finlândia é sempre especial e é algo que ela aguarda com expectativa:

' Para mim, sendo na Finlândia é como sendo quase em casa. ' Quase ', porque a Finlândia é obviamente um independente e nação orgulhosa de sua própria que escolhe seu próprio destino, e que tem feito imensos sacrifícios para ganhar e defender sua independência. 'Casa', porque lá é tão grande que une a nossos países que têm muito em comum. "Casa', porque eu sempre encontro dessa cordialidade e tal um bem-vindo aqui na Finlândia."