segunda-feira, 1 de novembro de 2010

REI DA TAILÂNDIA

Gen Prayuth Chan-ocha, que assumiu o posto do exército chefe em 1 de outubro, disse que sua majestade foi triste ver que seu povo sofriam de catástrofes naturais e em conflito uns com os outros.


Ele disse que, apesar das alegações anônimas e as alegações feitas on-line e em folhetos, sua Majestade nunca tinha interferiu na política ou relações internacionais.


"Eu falo com minha honra que sua Majestade nunca interferiu em quaisquer assuntos - política ou relações internacionais - como tem sido alegado. "Ele não tem necessidade de se envolver em tais matérias e ele não está em condições de buscar mais [riqueza ou poder], disse Prayuth.


"Ele tem sempre se preocupava com felicidade do seu povo, e é hora de que nos preocupamos com sua felicidade. O Rei teve uma vida difícil para mais de 80 anos e trabalhou por mais de 60 anos.


Ele disse que sua Majestade deve ser creditado à sociedade relativamente estável da Tailândia. "Sem ele, o país não poderia ter sido tão calmo. Tailândia iria sobreviver, mas não na forma como ela é agora".


O chefe do exército também convidou Thais para ajudar a proteger a monarquia e garantir que as pessoas que fazem falsas acusações contra a monarquia obter punidos. Ele também chamou os fazer observações inflamatórias de mal-entendidos ou com nenhuma intenção nociva para parar de fazê-lo.


"Não é certo atacar ninguém nas sombras. Se você deseja expressar seus pontos de vista, você deve sair ao ar livre para falar e explicar. "Aqueles que dizem que eles não têm nada a ver com [tais ataques] devem vir para a frente e ajudará a se livrar dessa coisa, disse ele.


Prayuth estava falando para a mídia enquanto presidir uma cerimônia religiosa na sede da exército para marcar o centenário da morte do Rei Rama V. A sede está próximo a estátua equestre do monarca atrasado no Royal Plaza.


O chefe do exército disse que as pessoas envolvidas nos conflitos devem tentar resolvê-los através de processo judicial, em vez de tentar envolver a monarquia.


O chefe do exército também defendeu o papel das forças de segurança na recente agitação política, dizendo que as autoridades não queriam usar a força, mas eles tiveram que cumprir a lei.


"Todos nós lamentou a perda de vidas e lesões. "Quero dizer-lhe sinceramente que soldados, policiais e autoridades civis não quis alguém para obter ferido ou morto, disse ele.


Prayuth disse que parecia como se havia um "bem contra o mal" batalha acontecendo na sociedade tailandesa, dizendo que os maus foram aqueles que não têm qualquer moral ou valores éticos.


"Essas pessoas maus podem se tornar pessoas boas, purificando suas mentes e obedecendo as regras e regulamentos. Se Tailândia não respeitar as leis e regulamentos, nós não podemos sobreviver,"ele disse.